OR ET ORIENTALISME
JAPON
2020 – 2021
Distant gaze of the blue dressed girl
Huile, acrvlique, pigments, carton, paoler et bouts de lournal sur toile 40 x 40 cm
Jasper red geisha feelings
Huile, acrylique, pigment, images publicitaires et estampes japonaises 40 x 40 cm
Geisha pensive de Nakagyo-ku
Huile, acrylique, matières, journal japonais, paper avec estampe japonaise, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Charmante geisha de Shimogyo-Ku
Huile, acrylique, matières, journal japonais, papier avec estampe japonaise, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Geisha théâtrale d’Osaka
Huile, acrylique, matières, journal japonais, paper avec estampe japonaise, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Dame avec Kimono festif et fleuri de Nachikatsuura
Huile, acrylique, pigments, matières, photo prise avec image, journal japonais, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Costume festif beige avec fleurs sur canapé rouge de NachiKatsuura
Huile, acrylique, matières, photo prise avec image, journal japonais, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Costume festif coloré sur canapé rouge de NachiKatsuura
Huile, acrylique, matières, photo prise avec image, journal japonais, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Nipon wav and colors
Acrylique, matières, carton, images publicitaires et estampes iaponaises 40 x 40 cm 2020
Trip to Japan I and feelings
Laque synthétique, acrylique, carton, photocopie, bouts de journaux et magazines et fil doré sur bois 60 x 60 cm
Trip to Japan III
Acrylique, matières, carton, papier japonais, images publicitaires et fil doré sur bois 60 x 60 cm
Trip to Japan I
Acrylique, matières, carton, papier japonais, images publicitaires et fil doré sur bois 60 x 60 cm
Impressions, Captations et Couleurs IV
Acrylique, matières, carton, images publicitaires, fil doré 40 x 40 cm Collection privé – Genève Sold
Impressions, Captations et Couleurs III
Acrylique, matières, carton, images publicitaires, fil doré 40 x 40 cm Collection privé – Genève Sold
Impressions, Captations et Couleurs I
Acrylique, matières, carton, images publicitaires, fil doré 40 x 40 cm
Tendre geicha dans l’estampe colorée
Huile, acrylique, matières, estampe japonaise, carton, photocopie et journal sur toile 60 x 50 cm
Hanzai no Patonã – Amies Complices (D’après « La veuve » de Kitagawa Utamaro-1753-1806)
Matières, papier, carton, acrylique et encre de chine sur toile 150 x 100 cm
Akai ishö de odoru Danse avec un costume rouge
Huile, acrylique, carton et encre noire sur bois 36 x 28 cm 2020
Oiwai no Hi Tanoshimu Enjoying a Celebration Day
Huile, acrylique, carton et encre noire sur bois 30 x 20 cm
Sakura o Tsumu Shönen • Young boy picking cherry blossoms
Huile, acrylique, carton et encre noire sur bois 30 x 20 cm
Geisha et fleurs de Higashishimbashi
Huile, acrylique, matières, carton, photocopie et journal sur toile 60 x 50 cm
Joyeuse geisha de Higashikujomuromashi
Huile, acrylique, pigments, carton, et photocopie sur bois 60 x 50 cm
À quelque part à Kyoto
Huile, acrylique, pigments, photo prise avec image et carton sur toile 60 x 50 cm
Geisha souriante de Ishiki Obuya
Huile, acrylique, matières, papier avec estampe japonaise, photo prise avec image et carton sur toile 60 x 50 cm
Charmante geisha de Shimogyo-Ku
Huile, acrylique, matières, journal japonais, papier avec estampe japonaise, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Geisha théâtrale d’Osaka
Huile, acrylique, matières, journal japonais, paper avec estampe japonaise, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Dame avec Kimono festif et fleuri de Nachikatsuura
Huile, acrylique, pigments, matières, photo prise avec image, journal japonais, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Costume festif coloré sur canapé rouge de NachiKatsuura
Huile, acrylique, matières, photo prise avec image, journal japonais, carton et stylo noir sur toile, 60 x 50 cm
Nipon wav and colors
Acrylique, matières, carton, images publicitaires et estampes iaponaises 40 x 40 cm 2020
Trip to Japan I and feelings
Laque synthétique, acrylique, carton, photocopie, bouts de journaux et magazines et fil doré sur bois 60 x 60 cm
Trip to Japan I
Acrylique, matières, carton, papier japonais, images publicitaires et fil doré sur bois 60 x 60 cm
Impressions, Captations et Couleurs IV
Acrylique, matières, carton, images publicitaires, fil doré 40 x 40 cm Collection privé – Genève Sold
Impressions, Captations et Couleurs III
Acrylique, matières, carton, images publicitaires, fil doré 40 x 40 cm Collection privé – Genève Sold
Tendre geicha dans l’estampe colorée
Huile, acrylique, matières, estampe japonaise, carton, photocopie et journal sur toile 60 x 50 cm
Hanzai no Patonã – Amies Complices (D’après « La veuve » de Kitagawa Utamaro-1753-1806)
Matières, papier, carton, acrylique et encre de chine sur toile 150 x 100 cm
Akai ishö de odoru Danse avec un costume rouge
Huile, acrylique, carton et encre noire sur bois 36 x 28 cm 2020
Oiwai no Hi Tanoshimu Enjoying a Celebration Day
Huile, acrylique, carton et encre noire sur bois 30 x 20 cm
Geisha et fleurs de Higashishimbashi
Huile, acrylique, matières, carton, photocopie et journal sur toile 60 x 50 cm
Joyeuse geisha de Higashikujomuromashi
Huile, acrylique, pigments, carton, et photocopie sur bois 60 x 50 cm
JAPON
OR ET ORIENTALISME – JAPON
Ces tableaux sur le Japon font partie d’une série que je suis en train de développer qui s’appelle « Or et Orientalisme ».
Il s’agit des impressions que j’ai eu après un voyage fait au Japon en 2018. Plusieurs images sont venues à partir des photos que j’ai prises au Japon dans plusieurs villes. De Tokio à Kyoto en passant par Nara ou Hiroshima, la curiosité et la découverte m’ont guidé à chaque pas.
J’ai photographié des images et des moments que j’ai trouvé captivants et significatifs et qui par un moment donné m’ont attiré l’attention. Qu’il s’agisse d’une ancienne peinture d’une geisha, ou d’une photo récente d’une image publicitaire, ou encore d’une ancienne gravure dans un musée traditionnel, le Japon fascine.
J’ai aussi récolté des images publicitaires un peu partout où je passais et acheté du papier japonais, pour développer également un travail de collage et d’improvisation.
Entre des petits formats à la peinture à l’huile ou des grands formats faits à l’acrylique ou du collage, je me laisse aventurer avec des différents matériels et supports pour développer cette recherche où l’or, très utilisé dans l’art classique japonaise, sera présent sur tous les tableaux.
Le travail final sera une série de tableaux de différents formats, certains très figuratifs, d’autres bien abstraits, où le fil conducteur est le Japon, l’or et le moment, passé et présent.
Miriam Da Silva
GOLD AND ORIENTALISM – JAPON
These paintings on Japan are part of a series that I am developing called « Gold and Orientalism ».
These are the impressions I had after a trip to Japan in 2018. Several images have come from the photos I took in Japan in several cities. From Tokyo to Kyoto via Nara or Hiroshima, curiosity and discovery have guided me at every step.
I photographed images and moments that I found captivating and meaningful and that at some point caught my attention. Whether it’s an old painting of a geisha, or a recent photo from an advertising image, or an old engraving in a traditional museum, Japan fascinates.
I also collected advertising images from everywhere. I went and bought Japanese paper, to also develop collage and improvisation work.
Between small formats in oil painting or large formats made in acrylic or collage, I let myself venture with different materials and supports to develop this research where gold, widely used in classical art Japanese, will be present on all fronts.
The final work will be a series of paintings in different formats, some very figurative, others abstract, where the common thread is Japan, gold, and the moment, past and present.
Miriam Da Silva
MENU