XYLOFORMA DODECACROMICA
VINGT-QUATRE TONS EN RYTHMES ET EN MOUVEMENT
2001 – 2005
01_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 330 x 139 cm
02_xylo_270x111cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 270 x 111 cm
04_xylo_191x75cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
03_xylo_220x91cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
06_xylo_119x51cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
05)_XY-V-XYLO_2002_148x61cm_im_5056
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
07_xylo_99x42cm_2002
08_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
09_xylo_5048_avec_niv_n_mais_claro
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
10_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
11_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
Recto-versoXY-XII-XILO
Pigments, papier, crayon gris et eau-forte décounée sur toile 33 x 14 cm
01_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
02_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
03_xylo_2_220x91cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
04_xylo_2_191x75cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
05_xylo_2_148x61cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
06_xylo_2_119x51cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
07_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
08_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
09_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
10_xylo_2_2002
Huile, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse Sold
11_xylo_2_2002
Huile, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse Sold
12_xylo_2_2002
Huile, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse Sold
xilo_unico_color
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
xilo_unico_brun-2
Acrylique, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile Plusieurs formats
xylo-l’ensemble_petit
06_xylo_119x51cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
05)_XY-V-XYLO_2002_148x61cm_im_5056
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
07_xylo_99x42cm_2002
08_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
09_xylo_5048_avec_niv_n_mais_claro
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
10_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
11_xylo_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
Recto-versoXY-XII-XILO
Pigments, papier, crayon gris et eau-forte décounée sur toile 33 x 14 cm
01_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
02_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
03_xylo_2_220x91cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
04_xylo_2_191x75cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
05_xylo_2_148x61cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
06_xylo_2_119x51cm_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
07_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
08_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
09_xylo_2_2002
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse
10_xylo_2_2002
Huile, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse Sold
11_xylo_2_2002
Huile, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse Sold
12_xylo_2_2002
Huile, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm Collection privée Suisse Sold
xilo_unico_color
Huile, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile 160 x 110 cm
xylo-l’ensemble_petit
xilo_unico_brun-2
Acrylique, matières, pigments, papier et gravure (eau-forte découpée) sur toile Plusieurs formats
XILOFORMA DODECACROMICA
Dans XILOFORMA DODECACROMICA, l’accent est mis sur l’ensemble de l’œuvre composée avec 24 toiles de 12 formats différents, que représente pour moi un « instrument pictural personnel », où j’ai formalisé par l’association avec la musique selon ma propre interprétation et le sentiment que cette association m’a inspiré.
Mon travail se poursuit avec ce sentiment d’association avec la musique et le son, et encore parfois une envie de performance qui associerait des musiques de toutes sources, mais avec l’accent misant maintenant, sur existence du tableau par lui-même, indépendant d’un certain ensemble.
Dans cette période, j’ai travaillé sur l’ensemble, en essayant de donner plus d’emphase au groupe de toiles qui formaient un groupe.
La toile existe par elle-même, mais fait partie d’une unité. Si cette unité est par exemple un triptyque, un diptyque, ou un ensemble de 6 ou 12 toiles, le groupe est important.
Dans la conception d’une idée ou d’un projet, je réalise que l’idée de l’ensemble reste toujours présente. C’est comme si je devrais l’associer à un orchestre où chaque instrument existe par lui-même.
Cet instrument existe, vit indépendant et joue d’autres compositions avec d’autres instruments, mais fait également faire partie d’un seul orchestre et joue pour un ensemble.
L’ensemble devient une seule œuvre. Un tableau est aussi une seule œuvre. Cette œuvre pour moi doit pouvoir transmettre un message. Le spectateur devra sentir cette association s’il visualise tout le groupe, mais doit aussi pouvoir dissocier la toile de ce groupe et sentir le même message avec un seul tableau.
Finalement pour moi, l’idée de l’ensemble sera toujours là, mais j’essaie de donner aussi plus d’importance à la qualité « plastique » de l’œuvre, qui devra répondre par elle seule, la force et la présence du message qu’elle doit transmettre.
Miriam Da Silva
In XILOFORMA DODECACROMICA, the accent is put on the whole of the work composed with 24 canvases of 12 different formats, which represents for me a « personal pictorial instrument », where I formalized by the association with the music according to my own interpretation and the feeling that this association inspired me.
My work continues with this feeling of association with music and sound, and still sometimes a desire for performance that would associate music from all sources, but with the emphasis now on the existence of the painting by itself, independent of a certain set.
In this period, I worked on the ensemble, trying to give more emphasis to the group of canvases that formed a group.
A pictorial work exists by itself but is part of a unit. If this unit is for example a triptych, a diptych, or a set of 6 or 12 canvases, the group is important.
In the conception of an idea or a project, I realize that the idea of the whole is always present. It’s like I should associate it with an orchestra where each instrument exists on its own.
This instrument exists, lives independent and plays other compositions with other instruments, but is also part of a single orchestra and plays for an ensemble.
The whole becomes a single work. A painting is also a single work. This work for me must be able to convey a message. The viewer should feel this association if they are viewing the whole group but should also be able to separate the canvas from that group and feel the same message with a single painting.
Finally, for me, the idea of the whole will always be there, but I also try to give more importance to the « plastic » quality of the work, which will have to answer by itself, the strength, and the presence of the work. message it must convey.
Miriam Da Silva
MENU
